Catégorie : Art funéraire
Affichages : 7471

Dans les cimetières modernes, les défunts sont enterrés dans la terre elle-même, mais celle-ci est maintenant entourée par un caisson de marbre. La pierre tombale comporte toujours une inscription qui peut être courte un nom (photo 5, ce qui témoigne d'un grand respect des traditions musulmanes) ou longue (photo 1).Quand elle le peut, la famille arrose la terre pour que des plantes y poussent. On plante souvent un arbre devant la tombe, ce qui rend les cimetières très verdoyants.

tombe-ankara1.jpg tombe-ankara2.jpg tombe-ankara3.jpg

tombe-ankara4.jpg tombe-ankara5.jpg

Fatiha pour les trépassés

«O mon Dieu ! daigne, en faveur des esprits purs qui environnent ton trône ; en faveur de ton prophète élu Mahomet, et en faveur aussi des mérites qu'a pu acquérir l'âme du défunt N., daigne, dis-je, faire luire sur son tombeau le jour de ta miséricorde et de ta faveur ; daigne arroser la terre qui couvre son corps de la pluie de ta grâce, et lui accorder le paradis pour demeure. Accorde la même faveur à tous les trépassés qui ont rendu le dernier soupir dans le sein de l'Islamisme. »
Traduit par Garcin de Tassy, Doctrine et devoirs de la religion musulmane, tirés textuellement du Coran..., 1826