Turquie | culture

Découvrez des ressources et des documents anciens et modernes sur la culture de la Turquie des origines jusqu'au XXIe siècle : langue, littérature, arts, histoire... Découvrez les multiples facettes d'un pays méconnu, partagé entre l'Orient et l'Occident, qui séduit tous ceux qui vont à sa rencontre. Enfin découvrez et lisez ceux qui, par leurs recherches ou par leurs engagements, ont contribué à le faire connaître.
Photo ci-dessus : Bassin d'Abraham à Şanlıurfa.

Ankara, Bankalar caddesi, boulevard des banques

Bankalar caddesi, le boulevard des banques, photographié ici vers 1938, représente bien l'urbanisme et les choix architecturaux de la nouvelle Turquie et sa jeune capitale.
Lire la suite...

Pehlivans, héros de la lutte turque

Le Yagli güres (lutte huilée car les lutteurs s'enduisent le corps d'huile) est une ancienne tradition turque toujours vivante. Chaque année, depuis le XIVe siècle, le tournoi de lutte de Kirkpinar, inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO, a lieu près de la ville d'Edirne.
Lire la suite...

Quand les Turcs écrivaient des quittances en Français

Ces quittances ont été émises en 1916 (pendant la Première Guerre Mondiale) par la Société Anonyme Ottomane des Téléphones de Constantinople.
Lire la suite...

Tanpinar, Histoire de la Littérature turque du XIXe siècle

Un évènement littéraire : la publication de la traduction française de l'ouvrage de l'écrivain turc Ahmet Hamdi Tanpinar (1901-1962) permet de découvrir cette littérature mal connue en France.
Lire la suite...

Sainte-Sophie, chef-d'oeuvre absolu

Histoire et description de la basilique la plus célèbre du monde, l'expression suprême de l'architecture byzantine, au début du XXe siècle. Elle est devenue un musée en 1935, Ayasofya muzesi qui est un des monuments les plus visités d'Istanbul et le plupart des mosaïques sont maintenant visibles.
Lire la suite...

Bursa, ancienne capitale ottomane

L'antique Prusa, conquise en 1326 par le sultan Orhan Gazi, devint la première capitale des Ottomans dont l'empire était en pleine expansion ; elle fut embellie de nombreux monuments.
Lire la suite...

Istanbul, la Colonne brûlée ou colonne de Constantin

Appelée aussi Çemberlitaş sütünü, c'est un des monuments byzantins les plus étranges d'Istanbul et les plus chargés d'histoire. Construite par Constantin vers 330, elle a été récemment restaurée.
Lire la suite...

Ankara, le deuxième bâtiment de la grande assemblée nationale turque

L'assemblée nationale turque fut hébergée dans deux bâtiments différents avant de rejoindre celui qu'elle occupe maintenant. Le deuxième bâtiment fut construit en 1923 dans le nouveau quartier d'Ulus de la jeune capitale.
Lire la suite...

Istanbul, Rumeli Hisari, forteresse sur le Bosphore

La forteresse de Rumeli Hisarı fut construite sur le côté européen du Bosphore par Mehmet II en 1452 malgré l'opposition de l'empereur byzantin Constantin Dragasès.
Lire la suite...

Aveugle mendiant, carte postale, début XXe siècle

Aveugle d'Istanbul ou aveugle d'Adana, cette image semble avoir séduit les éditeurs de cartes postales.
Lire la suite...

Fontaine de Sehzadebasi

Une rue et une fontaine d'Istanbul au début du siècle dans un des quartiers les plus religieux de la ville où furent construites de belles mosquées.
Lire la suite...

La mosquée engloutie de Karaköy

Ne cherchez pas cette petite mosquée (mescit) à Istanbul. Elle a disparu ! La mosquée de Karaköy a été construite vers 1903-1904 par l'architecte italien Raimondo d'Aronco (1857-1932). Son architecture très originale est le fruit d'une synthèse entre art nouveau et architecture ottomane.
Lire la suite...

Ankara, la colonne de Julien

Aucune inscription ne permet de dater la colonne de Julien (Jülian Sütunu en Turc, appelée aussi Belkiz minaresi), mais on suppose qu'elle fut érigée en l'honneur de l'empereur Julien en 362, lors de son séjour dans la ville.
Lire la suite...

Börklüce Mustafa, une révolte au XVe siècle dans l'Empire ottoman

A une époque de troubles et de luttes pour la succession de Bayezit Ier, après la bataille d'Ankara en 1402, alors que la population est écrasée de taxes, une révolte sociale suscitée par Cheikh Bedreddin, Börklüce Mustafa et ses disciples a éclaté dans l'empire ottoman. Nazim Hikmet lui consacra un poème épique (Şeyh Bedrettin Destanı).
Lire la suite...

Sanli Urfa, Urfa la glorieuse et le bassin de Gölbasi

Au sud-est de la Turquie, ville très ancienne, à l'histoire mouvementée, faite d'occupations et de libérations, Sanli Urfa est aussi une ville de pélerinage. On y célèbre, dans un des jardins de la ville, le séjour d'Abraham [Ibrahim] et le miracle qui lui permit d'avoir la vie sauve.
Lire la suite...

Olba, aqueduc

Un pont aqueduc romain dresse encore quelques vestiges de ses arches monumentales à Olba, à moins d'un kilomètre du village actuel d'Uzuncaburç [à80 km à l'ouest de Mersin]. A plus de vingt mètres de hauteur, l'eau potable s'écoulait dans un canal de pierre courant au sommet du pont.
Lire la suite...

Mezgit kale, le mausolée du roi sans peur

Le Mausolée du roi sans peur (Mezgit kale) se trouve à 2,5 km du village de Pasli, au milieu de la campagne, à une dizaine de kilomètres de Susanoglu (entre Silifke et Mersin). Ce mausolée en forme de temple, haut de 8 mètres, est le plus grand de la région et date de l'époque romaine.
Lire la suite...

Travaux à Pompeiopolis (Mersin), 2011

D'importants travaux sont en cours à Mezitli (Mersin), sur le site de la ville antique de Pompeiopolis : fouilles et reconstruction de la grande colonnade qui menait du port à une des portes de la ville antique.
Lire la suite...

Suite...

Shaka, magazine satirique turc